looooong post.

Some while ago, CC tagged me to post 6 things that make me happy, and now that my internship ended I had the time to think about it :) so except from my bf, family and friends here they are:

Há algum tempo a fabulosa CC deu-me um tag para postar 6 coisas que me deixam feliz, e agora que o meu estágio acabou tive tempo para pensar nisto :) por isso, exceptuando o namorado, a família e os amigos aqui estão:

The beach and the sun.. oh how I miss them!
A praia e o sol.. que saudades!

Chocolate! My favourite ever is Snickers, the combination of chocolate with peanuts is heavenly! I usually eat one per day!
Chocolate! O meu favorito de sempre é o Snickers, a combinação de chocolate com amendoim é divinal! Normalmente como um por dia!


Headbands, I have a good collection.
Bandoletes, tenho uma boa colecção.


Books! I am a book lover.
Livros! Sou uma apaixonada por livros e leitura.


My wardrobe. It isn't the most expensive one but it's mine and I love it!
As minhas roupas. Não é um closet caro mas é o meu e eu adoro-o!


Lefties! Well it's my favourite store these days. You can see that sac underneath right? It has inside 6 items from Zara I bought today, 1€ EACH! :p
Lefties! Bem é a minha loja preferida do momento. Conseguem ver o saco em baixo? Tem lá dentro 6 peças da Zara, que comprei hoje, 1€ CADA! :p


I am not choosing anyone to tag. So if you want to do this just go ahead! Tell me, because I want to see your answers too.
Não escolho ninguém. Mas se quiserem fazer este tag força! E digam-me porque quero ver as vossas respostas.

****

Now an award! Dearly Sam from Daily Fashion Boost, gave me this award:
Agora um prémio! A querida Sam do Daily Fashion Boost, deu-me este:

The Rules:
1. Put the logo on your blog or post.
2. Nominate at least 10 blogs which you think are fabulous.
3. Be sure to link to your nominees within your post.
4. Let them know that they have received this award by commenting on their blog.
5. Share the love and link to this post and to the person from whom you received your award.

Well I've been updating my blogroll yesterday, and I think many bloggers deserve this and I can't pick just ten, so take a peek there. And if you want to be in my links just say so and I'll visit your blog!
Bem, estive a renovar a minha lista de blogs ontem, e acho que muitos merecem este prémio, por isso não conseguia escolher só dez, dêem uma espreitadela. E se quiserem fazer parte dos meus links digam que dou uma olhada nos vossos blogs!

***

Now I was going to post one outfit here, but I think you've read too much now, so I'll leave it for another day. I'll just post a picture of the flats I bought yesterday at Zara, to take to Barcelona in less than two weeks. They are so cute and confortable and go wonderfully with many outfits! And just €9.90!
Agora ia mostar um outfit, mas acho que já leram demais, por isso deixo-vos só as sabrinas que comprei ontem na Zara, para levar para Barcelona daqui a menos de duas semanas. São muito fofas e confortáveis! E só €9.90!

xxx